Exercice COMMON GROUND II 2019 : Préparer des dirigeants forts, fiers et prêts au combat pour l’Armée canadienne de demain à Gagetown

Communiqué / Le 4 décembre 2019 / Numéro de projet : 19-0318

26 novembre 2019 – Gagetown (N.-B.) – Défense nationale/Forces armées canadiennes

Des centaines de soldats de partout au Canada sont arrivés à la Base de soutien de la 5e Division du Canada Gagetown (N.‑B.) en vue de participer à l’exercice COMMON GROUND II 2019 du 12 au 26 novembre.

Organisé par l’École de la tactique du Centre d’instruction au combat, l’exercice COMMON GROUND II 2019 est le plus important évènement d’instruction individuelle de l’Armée. Il représente l’aboutissement d’une instruction progressive, intensive et réaliste visant à s’assurer que l’Armée canadienne améliore continuellement ses capacités de combat et sa létalité. Cet exercice est appuyé par le personnel des Forces armées canadiennes de partout au Canada, notamment des éléments du 5e Groupe-brigade mécanisé du Canada de Valcartier (Québec).

L’exercice COMMON GROUND II 2019 est essentiel au mandat de l’Armée qui est de produire une force forte, fière et de plus en plus létale pour les opérations futures. Il expose nos militaires à la doctrine et aux forces intrinsèques de l’équipe interarmes dans un contexte de groupement tactique, y compris les capacités habilitantes de ses différents éléments.

Citations

« L’instruction que l’on retrouve dans l’exercice COMMON GROUND II 2019 incarne la capacité de l’Armée à utiliser des articulations de combat adaptatives, rapides et indépendantes, comme l’équipe interarmes, pour gagner le combat. Nous entraînons nos soldats et nos officiers à évaluer rapidement les situations, à mettre à profit les ressources et les éléments à leur disposition, à mettre en œuvre un plan pour remporter la victoire et à manœuvrer pour recommencer. »

- Colonel Cayle Oberwarth, commandant du Centre d’instruction au combat

« La ressource la plus importante de l’Armée continue d’être ses membres, puisque chacun d’entre eux contribue collectivement aux objectifs de protection du Canada, et fait la promotion des intérêts de notre pays à l’étranger. L’instruction progressive et réaliste qui se retrouve dans l’exercice COMMON GROUND II 2019 nous permet de former des soldats de haut calibre. »

- Lieutenant-colonel Christian Caron, commandant de l’École de la tactique

Faits en bref

  • L’élément principal de l’exercice COMMON GROUND II 2019 est le Cours de commandant d’équipe de combat de l’École de la tactique. Le but de ce cours est de préparer les nouveaux et futurs commandants de sous-unité de l’Armée à diriger une équipe interarmes au sein d’un environnement opérationnel contemporain.
  • Avec l’appui de l’Aviation royale canadienne (ARC), l’Armée a rassemblé environ 1000 militaires et de l’équipement de partout au Canada afin de créer un environnement d'exercice en campagne réaliste et tactique pour les stagiaires du cours qui participent à l’exercice COMMON GROUND II 2019. Les unités et le personnel de soutien de Gagetown comprennent :
    • l’École de la tactique (Centre d’instruction au combat);
    • l’École du Régiment royal de l’Artillerie canadienne (Centre d’instruction au combat);
    • l’École du Corps blindé royal canadien (Centre d’instruction au combat);
    • l’École du génie militaire des Forces canadiennes (Centre d’instruction au combat);
    • l’École d’infanterie (Centre d’instruction au combat);
    • l’Escadron C, Royal Canadian Dragoons;
    • le 4e Régiment d’appui du génie (5e Division du Canada);
    • le 5e Escadron des transmissions (5e Division du Canada);
    • le Quartier général du Centre d’instruction au combat;
    • la 1re Escadre (ARC) (Kingston, en Ont.);
    • le 403e Escadron d’entraînement opérationnel d’hélicoptères(ARC);
    • la Base de soutien de la 5e Division du Canada Gagetown.
  • L’exercice COMMON GROUND II 2019 sera également appuyé par les unités de la 2e Division du Canada de Valcartier (Québec), notamment des éléments du groupement tactique du 2e Bataillon, Royal 22e Régiment du 5e Groupe-brigade mécanisé du Canada. Ils comprennent des contingents :
    • du 2e Bataillon, Royal 22e Régiment ;
    • du 5e Régiment d’artillerie (ARC);
    • du 5e Régiment du génie de combat;
    • de la 5e Ambulance de campagne;
    • du 5e Bataillon des services.

Produits connexes

Avis aux médias de l’exercice COMMON GROUND II 2019
Document d’information de l’exercice COMMON GROUND II 2019

Liens connexes

Page Facebook du Centre d’instruction au combat : https://www.facebook.com/ctcgagetown

Lien des médias sociaux de l’Armée canadienne : http://www.army.forces.gc.ca/fr/nouvelles-publications/medias-sociaux.page

Personne-ressource

Capitaine Mike MacNeill
Officier des affaires publiques
Centre d’instruction au combat
Base de soutien de la 5e Division du Canada Gagetown
Courriel : michael.macneill@forces.gc.ca
Cellulaire : 506-422-2000, Ext. 3887

Date de modification :